Buch des Monats August 2012
Morton, Kate: Der verborgene Garten
Der Roman handelt von der Suche nach der eigenen Identität der Akteurin Nell. Diese wurde mit 4 Jahren als angebliches Waisenkind von einem australischen Ehepaar aufgenommen. An ihrem 21. Geburtstag offenbart Nell’s Stiefvater ihr, dass sie nicht seine leibliche Tochter ist und übergibt ihr kurz vor seinem Tod jene Erinnerungsstücke, die Nell als 4-Jährige bei sich trug und die einzige Brücke zu ihrer Vergangenheit darstellen. Das Wissen hierüber hält Nell geheim und begibt sich allein auf die Suche nach ihrer Herkunft. Erst nach dem Tod von Nell erfährt ihre Enkelin Cassandra von dem jahrelang gehüteten Geheimnis ihrer Großmutter und setzt die Nachforschung um das Rätsel Nell’s und auch ihrer Ursprungsfamilie fort. Dabei stößt sie auf immer mehr Geheimnisse, die sich erst zum Ende des fesselnden Buches als Ganzes zusammenfügen.
Eine Erzählung voller Gefühle und vergessener Erinnerungen, die sich über mehrere Generationen erstreckt und dann dort endet, wo alles begann: In einem wunderschönen Garten, an der Küste Cornwalls, der lange Zeit vergessen und verschlossen da lag und nun seine in ihm erlebten Ereignisse preisgibt. Außerdem hilft er einer jungen Frau, die vom anderen Teil der Welt angereist ist, um ein Geheimnis der Vergangenheit zu lüften, neues Glück zu finden.
Der Sprung zwischen drei Zeitebenen bringt immer wieder Abwechslung in das Geschehen und trägt dazu bei, dass dieses Buch nie langweilig wird. Die Märchen machen das Buch noch authentischer. Gerade, wenn man denkt, das Geheimnis sei gelüftet, muss man weiterraten. Was mich ansprach, waren die Schilderungen des Gartens oder auch die Darstellung der Protagonisten, sie wirkten so lebendig. Man spürt die Hitze Australiens, man fühlt sich erdrückt von dem nie endenden Nebel in London, und man riecht förmlich die salzhaltige Luft Cornwalls. Die Zeitsprünge zu perfekten Zeitpunkten halten die Spannung und Konzentration bis zur letzten Seite aufrecht. Der historische Hintergrund und die Liebe sind Bestandteil des Buches. Es ist wieder eines dieser Bücher, das man nicht gern aus der Hand legt. Es ist empfehlenswert.